Looks like the Great Firewall or something like it is preventing you from completely loading www.skritter.com because it is hosted on Google App Engine, which is periodically blocked. Try instead our mirror:

legacy.skritter.cn

This might also be caused by an internet filter, such as SafeEyes. If you have such a filter installed, try adding appspot.com to the list of allowed domains.

Which is the correct translation?

Maggie Dawson   June 3rd, 2014 6:44p.m.

Xuéxiào shì bu shì yǒu gè yóuyǒngguǎn?
"Does the school have a swimming pool or not?"
"The school has a swimming-pool, doesn´t it?"
I would like to know which the correct translation is. Thank you very much.

humalin   June 4th, 2014 12:28a.m.

I think the first sentence is more closely related to the tone of the question.

ricksh   June 4th, 2014 7:27a.m.

be aware yóuyǒngguǎn means a natatorium, yóuyǒngchi2 is the more general word for swimming pool

Maggie Dawson   June 4th, 2014 5:21p.m.

Ricksh
Although my attention was more focused on the whole sentence I appreciate your help. Greetings.

This forum is now read only. Please go to Skritter Discourse Forum instead to start a new conversation!