Looks like the Great Firewall or something like it is preventing you from completely loading www.skritter.com because it is hosted on Google App Engine, which is periodically blocked. Try instead our mirror:

legacy.skritter.cn

This might also be caused by an internet filter, such as SafeEyes. If you have such a filter installed, try adding appspot.com to the list of allowed domains.

Splitting Disyllabic Words

joshwhitson13   December 9th, 2009 12:16p.m.

Hey, just a quick idea, not sure if it's feasible. It would be great if there was button you could just click to always separate words with two or more characters to study the word as whole, but also all of its parts individually. This would be a lot easier than going through and adding each character separately.

sonorier   December 10th, 2009 7:15a.m.

you mean in the definition practice right? there is no way to see the definitions of the separate characters, also something I noticed just now, trying to check something. Maybe something to put i the info box(maginifying glass)?

nick   December 10th, 2009 10:24a.m.

We are working on adding an option do this, yes. It would automatically add items for the component characters whenever the word-level items were added (from the queue or from your vocab lists).

I don't think it would do this for character definitions, though, just their writings, readings, and tones. I'm thinking this way because for definitions, you don't practice the character-level ones while doing the word-level ones. Make sense?

Also, this option would probably only apply to Chinese, since it's less useful to study Japanese characters on their own.

sonorier   December 11th, 2009 1:45a.m.

However, if you see a word you don't know the definition of, I you read a word and don't know pinyin or translation, it helps to get to know the meaning of the composing characters, so you can remember better later. You don't agree with this? Or did I  misunderstand you?

nick   December 11th, 2009 10:58a.m.

I guess for those users who want to learn all the component characters, adding their definitions is probably in line with their motivations. I am convinced.

This forum is now read only. Please go to Skritter Discourse Forum instead to start a new conversation!