This forum post is a pseudo solution to the suggestion in the previous "Suggested Words" post.
You can read a little more about it on the site, but it will allow you to copy/paste your Skritter export and it will suggest new words strictly based on those you've been studying (no more no less). You can then copy them to your queue and see if the words will validate (they are all based on a larger dictionary than Skritter currently has so several might not exist yet).
The script behind it is built for another one of my projects, but it seemed to adapt well to Skritter. Hopefully it will allow you to add some new words to your queue that you can learn quickly and painlessly.
http://hanzibuilder.joshmcfarland.net/

