Looks like the Great Firewall or something like it is preventing you from completely loading www.skritter.com because it is hosted on Google App Engine, which is periodically blocked. Try instead our mirror:

legacy.skritter.cn

This might also be caused by an internet filter, such as SafeEyes. If you have such a filter installed, try adding appspot.com to the list of allowed domains.

Reader function

Jas   February 9th, 2013 1:29p.m.

I use the reader function quite a lot and find it works very well...just one thing, can we have an option for showing tone marks instead of tone numbers?

Thanx!

nick   February 12th, 2013 10:58a.m.

The reading in the popup that shows when you hover over the output text has the tone marks. I figured that keeping numbers in the reading input field is better because it's easier to edit, and then you do have both.

What's the use case for using tone marks in the reading input field, too?

Jas   February 13th, 2013 11:22p.m.

Thanks Nick, understood...something of a long-winded explanation coming up :)

Truth be told, I actually don't use Skritter for a writing tool at all these days. Given limited study time, I allocate time to speaking and reading, my thinking on writing (rightly or wrongly) is I can always text or type what has to be written, heck, I don't even write by hand in English any more!

Having said that, I use Skritter as a kind of repository, given the ability to create lists, sections, lookup definitions, export for flashcards, etc for everything I know. Unfortunately, Skritter can't store sentences yet (as far as I can see) so I keep those in a data base (Bento) along with the pinyin and the English translation.

I use the Reader function to parse out sentences and to add words to my list(s) for storage and subsequent export but then I also need to copy/paste the sentence pinyin into my DB and I don't like using tone numbers, just personal preference perhaps.

Hope that helps to explain it...Reader may be beta, but it's awesome and I use it a lot so keep up the great work! :)

Thanks,
Jas

nick   February 16th, 2013 1:10a.m.

Ah, that makes sense. I don't think I will make that kind of option for the Reader, though.

One thing you could do is to add a step to run them through our tone marks converter tool:

http://www.skritter.com/resources/pinyin-converter

Jas   February 16th, 2013 10:20a.m.

Thanks Nick, I'm glad you understand :)

I would beg you to re-consider not adding the option to the reader though. The first reason you already know, but secondly, it would make Skritter more consistent in usage. e.g. for the export, we get prompted with the choice of tone marks or numbers for the pinyin, I think this choice should be consistent across the board in Skritter when generating Pinyin for any purpose.

I envision two check boxes on the page , one for marks the other for numbers and we select the one we want. In the background, can't you just call the same routine for changing numbers to tones that's in the converter? Yeah, I know nothing worse than an amateur developer ;)

Meanwhile, I'll use the converter but it's an extra step in an (already) tedious process.

Thanks for your consideration!
J.

This forum is now read only. Please go to Skritter Discourse Forum instead to start a new conversation!